Scrittura Ogham

L'Ogham è l'alfabeto altomedievale che si vede spesso inciso lungo i bordi dei menhir in Irlanda e in alcune parti della Gran Bretagna occidentale. È un sistema di scrittura sorprendente, composto da tratti dritti e tacche incise rispetto a una linea centrale, perfetto per l'incisione su pietra o legno.

L'Ogham era utilizzato principalmente per scrivere l'irlandese primitivo e l'irlandese antico. La maggior parte delle iscrizioni ogamiche sopravvissute sono monumentali, ovvero incise sui bordi delle pietre, e risalgono approssimativamente al IV-IX secolo d.C. La scrittura è organizzata in gruppi di cinque segni ed è spesso chiamata Beith-Luis-Nin, dal nome delle sue prime tre lettere. Gli studiosi moderni dibattono ancora sull'origine esatta e sulle influenze di questa scrittura, ma rimane una delle eredità scritte più distintive dell'Irlanda primitiva.

• I segni Ogham sono costituiti da semplici tratti o tacche posizionati a destra, a sinistra, trasversalmente o attraverso una linea centrale.
• Tradizionalmente ogni segno corrisponde a una lettera (o suono) di un antico alfabeto irlandese.
• Grazie alla sua linearità e geometria, l'Ogham era adatto all'intaglio su bordi di pietra o doghe di legno.
• La tradizione manoscritta medievale associò in seguito molti nomi di lettere agli alberi (il cosiddetto "alfabeto degli alberi"), anche se tale associazione è probabilmente successiva alle iscrizioni più antiche.
  

Digita una parola o un nome in inglese (o in alfabeto latino) nella casella sottostante e il traduttore mostrerà la sua consueta traslitterazione in Ogham.