7月:レイン・オブ・ザ・レイン・サンデーとリンゴ!

サンスイースン
サンスティーンの像
スタヴァンゲル大聖堂

7月のアイルランドでは、9世紀の英国聖スイスの伝説と有名な関係があります。詩が説明しているように、7月15日の祝祭日に雨が降ると、民間伝承によると、40日間と40日間雨が降り続けるでしょう!

"サンスティチューンの日、もし雨が降れば
完全な40日間、それは残るでしょう
聖スイスの日、それが公正ならば
40日間は、もう雨は降らない」

この有名な天気の韻は、アイルランドとイギリス諸島で人気があります。サンスウィートンはイングランドのウィンチェスターの初期のサクソン司教でした。伝説によると、彼が死亡敷地に横たわったとき、サンスウィーティンは共通の墓地に埋葬されるように頼み、雨が降り、 "普通の人の足"が彼を越えることができた。

物語によると、ウィンチェスターの修道士は聖スイスの遺骨を素晴らしい神社に移そうとしました。

伝説のように、神社での作業は7月15日に始まりましたが、それ以降は何年もやって終了できませんでした。豪雨により初日の作業が妨げられ、これらの集中豪雨は40日間40日間続きました。

偽りや物質的な所有物の外からの表示に強く反対していたサン・スィスチンは抗議して泣いていたと言われました。その後、田舎全体が完全に洪水に陥って、長い間干ばつに襲われ、修道士たちは聖スイスンに彼らのために仲裁を呼びかけるようになった。彼はその後、僧侶の一人に登場したと言われ、不運で残念なことに、金持ちを浪費していたことが、恵まれない人と貧しい人を見回すのではなく、神にいかに残っているかを明らかにしました。聖スイスンは、その後、修道士はその後も彼の遺体に干渉することはないと主張した。

誇張された霊廟の作品は、西暦963年についに完成しました。それまでに、聖者の伝説
「雨の聖人」としてのスウィートンはしっかりと設置されていました。中世の間に、伝説はアイルランドに行きました。そこでは、聖スイスの詩がまだまだ引用されています。

聖スイスンの物語の要素は何年にもわたり飾られてきましたが、古い天気の寓話から学ぶべきことがたくさんあります。古い韻や言葉は、文字通りいつも解釈されるとは限らないが、私たちの先祖が世代を通じて知識を簡単に記憶に残す方法を示している。

ほとんどの人は7月15日に雨が降らないことを望んでいますが、1グループの人々が行います! 7月の別の伝統は、6月29日にリンゴ栽培者が7月15日に雨が降り、セイント・ピーター・アンド・ポール祝祭が欲しいということです。その日に雨が降ると、聖人たちによって水分が摂取されたと考えられます。それらの日が乾いていると、物語が進むにつれ、リンゴの作物は悪いものになるでしょう。これに加えて、リンゴの栽培者は、聖スイスの日の前に、リンゴを選んだり食べたりするべきではないと信じています。
Posted on 7月 15, 2014
あなたの最近の閲覧履歴