ボインを後押し - 新しい国立公園で迎える新鮮な夜明け

Newgrange
ニューグレンジ

アイルランドに25年以上ぶりに新しい国立公園が設立されるという発表は、リングス・フロム・アイルランドの本拠地ミース県にとって大きなニュースだ。現在アイルランドには 6 つの国立公園があり、ボイン バレー パークは世界的に影響力を持つ最も重要な国立公園の 1 つです。

新しく購入した敷地は552エーカーで、ニューグレンジ、ダウス、ノウスの新石器時代の通路墓を含むユネスコ世界遺産のより広いエリア内に位置する。

ブルー・ナ・ボイン/ボイン・バレー国立公園は、ダウス・ホール州と領地による買収を受けて、アイルランドで最も新しい国立公園となる予定です。このニュースは広く称賛をもって迎えられた。

Newgrange Entrance
ニューグレンジ入口

考古学者たちは近年、ダウス・ホールで驚くべき発見をした。計画された修復作業に先立って現場を調査していたチームが、埋葬室と6人の遺体、そして驚くべき巨石芸術を含む5,000年前の長い間失われた通路の墓を発見したのだ。この遺跡では、さらに多くの考古学的宝物がまだ発見されている可能性があると考えられています。

この新たな公共取得を保護および管理するための新しい計画を作成するという任務を負った国立公園野生生物局、公共事業局、および国立記念物局はすべて協力して、この公有地に新しく魅力的なサービスを作成する予定です。

住宅・地域遺産局によると、この計画は「遺跡の遺産を確実に保護し、一般の人々がその自然と文化の美しさを享受できるようにするための対策と取り組みを拡大する」というもので、これには支援と支援を行う具体的な提案が含まれる予定だという。研究、教育、公共の参加を基盤として、不動産とその生物多様性の政策と将来の管理に情報を提供します。」

「この計画では、考古学、農業コミュニティ、農地の生物多様性に利益をもたらすために、公共、民間、研究部門の能力開発を想定しています。」

ダウスホールで講演したダラー・オブライエン大臣(住宅・地方自治体・遺産担当)は、「州がこれほど重要な土地を取得する機会に恵まれることはめったにありません。この景観は遺産として非常に重要です。ここ一か所で、私たちは、 「5000年以上の歴史が私たちの管理下にあります。これにより、ブルー・ナ・ボインヌ世界遺産景観の管理が大幅に強化されます。私たちはユネスコへの義務に沿ってダウスの遺産を保存し、保護します。また、責任ある観光を強化し、それを保証します」 「この買収は、遺産パートナーシップを発展させ、注目すべき遺産を保護し、アクセスできるようにする可能性を開きます。これはまさに素晴らしい機会です」
素晴らしい場所のために。」

文化遺産担当大臣マルコム・ヌーンは、この場所を「信じられないほどの場所」と表現し、「数千年にわたるアイルランドの遺産、先史時代の考古学、18世紀の建築物、そして豊かな自然遺産を一つのユニークな訪問体験に重ね合わせた」物語を語った。

「ダウスが間もなく、私たちの豊かな遺産の輝かしい例となり、近くからも遠くからも人々が賞賛し、楽しむようになるだろうと私は疑いません。」

Posted on 10月 26, 2023